Facebook pide archivar la querella por su salida a bolsa

03/05/2013 | Europa Press – Europa Press Español

Facebook, su consejero delegado Mark Zuckerberg y decenas de bancos solicitaron a un tribunal federal estadounidense que archive una demanda en la que se acusa a la compañía de inducir a error a inversores sobre su salud financiera, antes de la salida a bolsa por 16.000 millones de dólares.

En la declaración presentada el miércoles, los acusados dijeron que antes de la salida a bolsa del 18 de mayo del año pasado, Facebook no tenía la obligación de informar públicamente las proyecciones internas sobre cómo serían afectados los ingresos por las decisiones futuras y ante un mayor uso de teléfonos móviles, aun cuando la compañía sí habría entregado esas proyecciones a analistas de los colocadores.

Facebook y los bancos declararon que la Comisión de valores estadounidense (SEC, por sus siglas originales) se ha negado “consistentemente” a exigir tal información general, debido a su impacto potencial sobre la capacidad de una empresa de recaudar fondos.

“Los querellantes harían que este tribunal impusiera -retroactivamente- una norma que la SEC ha rechazado consistentemente durante décadas”, decía la petición, presentada ante el tribunal de Distrito de Manhattan. “Este tribunal debería declinar el pedido”.

Entre los demandados está Morgan Stanley, el colocador principal de la salida a bolsa.

Los abogados que representan a los fondos de pensiones y a otros inversores de la demanda colectiva no respondieron inmediatamente a la solicitud de declaraciones.

El caso, presentado ante el juez de distrito Robert Sweet, consolida 31 demandas contra Facebook por su salida a bolsa. El magistrado además supervisa litigios separados contra Nasdaq OMX Group Inc por una presunta mala ejecución de pedidos de compra y venta de acciones de Facebook en el primer día de cotización.

El precio inicial por acción de Facebook fue de 38 dólares. El primer día, el precio subió hasta 45 dólares, pero cayó rápidamente y actualmente se mantiene por debajo del precio de la salida a bolsa.

Facebook presentará sus resultados del primer trimestre el miércoles, tras el cierre de los mercados.

Facebook wants to shelve the quarrel over initial public offering

05/03/2013 | Europa Press – Europa Press English

Facebook, its CEO Mark Zuckerberg and dozens of banks have requested that a U.S. Federal Court drop a lawsuit in which the company is accused of misleading investors on its financial wellbeing just before its initial public offering of 16 billion dollars.

In a statement made on Wednesday, the accused said that before it went public on the 18th of May last year, Facebook had no obligation to publically announce its internal projections about how its income would be affected by its future decisions and by an increasing use in cell phones, even when the company did turn over its projections to underwriting analysts.

Facebook and the banks declared that the Securities and Exchange Commission (SEC) “consistently” refused to ask for that general information, given the potential impact on the company´s capacity to raise money.

“Those who have complained would have this court impose -retroactively- a rule that the SEC has consistently rejected for decades”, said the petition presented to the Manhattan District Court. “This court should not accept this request”.

Among those being sued is Morgan Stanley, the main underwriter of the I.P.O.

The lawyers that represent the pension funds and investors of the collective lawsuit didn´t respond to the request immediately after the statements.

The case, being heard by Judge Robert Sweet, brings together 31 lawsuits against Facebook for its I.P.O. The judge is also supervising separate litigations against Nasdaq OMX Group Inc. for its supposed poor execution of the purchase and sale orders of Facebook stock during its first day on the market.

The initial price of Facebook was 38 dollars. During the first day the price rose to 45 dollars but fell rapidly and is still under its original I.P.O. price.

Facebook is to present its first quarter results on Wednesday after markets close.

Copyright &copy “Europa Press“.
“Europa Press” is a trade mark of “Europa Press”.
Published for Finanzas para Mortales with authorization of “Europa Press”.
Copyright &copy “Europa Press“.
“Europa Press” is a trade mark of “Europa Press”.
Translation for Finanzas para Mortales with the authorization of “Europa Press”
¿Te ha resultado interesante? ¡Compártelo!