George Soros: Rusia supone una mayor amenaza para Europa que Grecia

08/01/2015 | Europa Press – Europa Press Español

El multimillonario inversor George Soros ha acusado a los líderes occidentales de no haber calculado adecuadamente su estrategia en el conflicto entre Rusia y Ucrania y ha asegurado que esta crisis supone una mayor amenaza para la Unión Europea (UE) que los problemas de Grecia.

El filántropo de origen húngaro criticó a los países europeos por tratar a Rusia como "sólo otro país" con necesidad de ayuda financiera, sin darse cuenta de que esta crisis en la frontera oriental de la UE es un gran peligro para la economía europea e incluso la supervivencia de la Unión.

En este sentido, recalcó que las sanciones impuestas a Moscú están teniendo un mayor efecto del que los líderes occidentales habían imaginado debido al colapso de los precios del petróleo y añadió que un impago de la deuda rusa "no sería sorprendente".

"Las sanciones a Rusia refuerzan las presiones deflacionarias y recesionistas que ya estaban presentes –en Europa—, pero que ahora se han vuelto una realidad. Un default sería un gran golpe para los bancos europeos expuestos a Rusia", advirtió Soros.

Asimismo, un colapso de la economía rusa sería una amenaza para Europa y es probable que haga que las políticas de las autoridades rusas sean cada vez más nacionalistas coincidiendo con el empeoramiento de la situación económica.

A pesar de estos riesgos, Soros subrayó que no está pidiendo un alivio de las sanciones a Rusia, que son un "mal necesario" para expulsar las tropas rusas de Ucrania.

En cambio, cree que Estados Unidos y la UE están cometiendo un gran error al no respaldar sus sanciones con un programa de apoyo financiero masivo para Ucrania, que calcula sería de 50.000 millones de dólares (42.449 millones de euros) y tendría que ser aprobado en el primer trimestre de 2015.

En su opinión, Europa tendría que "despertar" y aceptar que está siendo "atacada" por Rusia. "Apoyar a Ucrania debería considerarse una medida de defensa por parte de los países europeos. Los EE.UU. y los europeos están decididos a evitar una guerra, pero a menos que se equilibren las sanciones con el apoyo a Ucrania, podrían tener una", agregó.

George Soros: Russia is a bigger threat to Europe than Greece

08/01/2015 | Europa Press – Europa Press English

The multimillionaire George Soros has accused Western leaders of not calculating their strategy well enough in the conflict between Russia and Ukraine and claimed this crisis was a bigger threat for the European Union (EU) than the problems in Greece.

The Hungarian-born philanthropist criticized the European countries for treating Russia like “any other country” in need of financial assistance without noticing that the crisis on the Eastern border of the EU is gravely dangerous for the European economy and even for the survival of the Union.

In that sense, he reiterated that the sanctions imposed on Moscow are having a greater effect than what the Western leaders could have imagined due to the collapse in oil prices and he added that a default on Russian debt “wouldn´t be surprising”.

“The sanctions against Russia are increasing the economic slowdown and deflationary pressures that were already present –in Europe–, but now have become a reality. A default would be a huge hit for European banks that have exposure to Russia,” warned Soros.

Furthermore, a collapse in the Russian economy would be a threat to Europe and would probably make the policies of the Russian authorities be more and more nationalistic while coinciding with the worsening of the economic situation.

In spite of these risks, Soros emphasized that he wasn´t asking for relief for Russia from the sanctions, since they are a “necessary evil” in order to get Russian troops out of Ukraine.

Instead, he believes the U.S. and the EU are committing a huge error by not backing up their sanctions with a massive financial support program for Ukraine, which he calculated would need to be 50 billion dollars (42.449 billion euros) and should be passed during the first quarter of 2015.

In his opinion, Europe has to “wake up” and accept the fact that they are being “attacked” by Russia. “Supporting Ukraine should be considered as a defensive measure by the European countries. The U.S. and the Europeans are convinced they want to avoid a war, but unless they balance the sanctions with support for Ukraine, they just might get one,” he added.

Copyright &copy “Europa Press“.
“Europa Press” is a trade mark of “Europa Press”.
Published for Finanzas para Mortales with authorization of “Europa Press”.
Copyright &copy “Europa Press“.
“Europa Press” is a trade mark of “Europa Press”.
Translation for Finanzas para Mortales with the authorization of “Europa Press”
¿Te ha resultado interesante? ¡Compártelo!