iEvado: el nuevo producto estrella de Apple

22/05/2013 | Robert Shrimsley – Financial Times Español

Apple se ha encontrado bajo el fuego debido a sus estrategias para evadir impuestos, que incluyen paraísos fiscales, canalizar beneficios a través de países con bajos impuestos como Irlanda, y creando complejas estructuras que no encajan en régimen fiscal alguno. Esto es de tales dimensiones que sorprende que Apple nunca lo haya dado a conocer con la misma parafernalia que utilizaba Steve Jobs para presentar sus nuevos productos.

La escena es esta: Una gran sala llena de contables. Sobre el escenario, vistiendo vaqueros y camisa negra, un hombre entrecano camina frente a una pantalla que muestra una gran imagen del logo de Apple mordido hasta dejar solo el corazón.

Hola y bienvenidos al Mundo de los impuestos, nuestro nuevo escaparate financiero. Éste es el día que había estado esperando durante años. De vez en cuando algo surge y lo cambia todo, algo mágico. Éste es uno de esos momentos. En 1984 presentamos la Mac; en 2001 os dimos iTunes, que revolucionó la manera en que la gente consume música; en 2007 inventamos el teléfono y en 2009 reinventamos la rueda. Hoy, os mostraré algo que revolucionará la evasión de impuestos.

Ha sido posible gracias al milagro de los impuestos en la Nube. Creemos que esto cambiará la manera en que pagas tus impuestos, y si no lo consigue, seguro que cambiará la forma en que nosotros los pagamos. Ingeniosamente concebido, su diseño es hermoso, sencillo, elegante y muy intuitivo en su uso y lo llamamos (aquí se hace una pausa histriónica)… el iEvado.

Esto es, simplemente, la forma más alucinante de pagar impuestos. Hemos creado algo que no se había hecho antes. Quizás hayan oído de compañías que registran filiales en paraísos con impuestos ultramínimos como las islas Cayman o las BVI. Bueno, nosotros hemos dado un paso más allá al crear una compañía que no está registrada en jurisdicción alguna. La hemos llamado Operaciones Internacionales Apple y no ha hecho declaración de impuestos en cinco años. Y como esta compañía no existe en ningún sitio es realmente una compañía con cero huella de carbono. Algunos se quejan de que el hogar de los impuestos de nuestra empresa matriz ni siquiera existe. Esto no es verdad. El hecho de que no se pueda ver es simplemente un fallo del software de Apple Maps.

En su versión más pura, esto es el cobro de impuestos en la Nube. De hecho hemos creado dos compañías porque también tenemos otra que compra productos que hemos fabricado y los vende a nuestras compañías nacionales a un precio mucho mayor.

En 2011, esa subsidiaria ganó 22 mil millones de dólares pero sólo pagó 10 millones en impuestos. Creemos que esto es sorprendente. Sólo miremos nuestra declaración de impuestos en los EE. UU. Es la más sencilla de nuestra historia y estamos en proceso de simplificarla aún más.

Hemos estado trabajando en el iEvado durante unos años y ahora creemos que está mejorándose cada vez más. Algunos de nuestros beneficios que conllevan el pago de impuestos los hemos reducido a meros pixeles. Se ha desarrollado en nuestras instalaciones de investigación en Irlanda; un laboratorio tan secreto que de hecho está en California. Pero espiritualmente – y fiscalmente – están en la Isla Esmeralda. Nuestros ingenieros de hecho pueden trabajar en California pero cada uno de ellos ya se sabe la letra de Danny Boy (canción tradicional irlandesa) antes de trabajar en sus hojas de cálculo. Con iEvado, todas nuestras ventas internacionales pasan por nuestra Irlanda virtual. Actualmente muchas compañías trabajan en Irlanda, pero ninguna lo hace como nosotros. Creemos que nuestro equipo irlandés virtual aporta el 60 por ciento de nuestra creatividad – por lo menos en términos contables. ¿Por qué creéis que llamamos a nuestros ordenadores Macs (prefijo típico de apellido irlandés, que quiere decir “hijo de”)? Ya sabéis lo que se dice acerca de Google. Escuché a un político británico describir la estrategia evasora de impuestos de Google como diabólica; bueno, el iEvado es definitivamente satánico.

Y con el pago de impuestos en la Nube se pueden descargar los beneficios desde cualquier lugar del mundo y declararlos en el régimen fiscal que mejor os convenga. Desgraciadamente todavía no está disponible en los EE. UU. porque hay un sobre impuesto por repatriar efectivo, pero nos estamos trabajando al Congreso para que no se interponga al progreso. Pero también quiero agradecer al Congreso, ya que sin él esto no sería posible.

Pero el iEvado no debería ser sólo para grandes empresas. Creemos que cualquiera debería beneficiarse de esta sorprendente tecnología. Por eso hoy os la estamos presentando a todos vosotros.

De hoy en adelante, en nuestras tiendas Apple, que revolucionaron la venta al menudeo, cada Genius Bar tendrá disponible un abogado fiscalista para todos los clientes de iEvado. Estarán ahí para ayudaros a obtener lo mejor de nuestro eficiente software fiscal, separando vuestro “doble-irlandés” de vuestro “Sandwich Holandés”. Os mostrarán cómo usar alguna de las poderosas aplicaciones fiscales que incluyen MasajéaMe; NoPayPal y Botín Ninja.

Si tenéis alguna duda adicional nuestro personal estará respondiendo preguntas en el Capitolio durante los próximos días. Pero os pedimos que no os impongáis demasiado.

iDodge: Apple´s new killer product

22/05/2013 | Robert Shrimsley – Financial Times English

Apple has found itself under fire for its tax-avoidance techniques which include the use of offshore havens, channelling profits through low-tax regimes such as Ireland, and creating complex structures with no tax jurisdiction at all. Such is the epic scale of this, it is odd Apple has never wanted to unveil it at one of the showcases that Steve Jobs used to launch his products.

The scene: A large hall, filled with accountants. A grey-haired man in jeans and a dark shirt walks on stage in front of a screen showing a large image of an Apple core with most of the fruit eaten.

Hello and welcome to Taxworld, our new financial showcase. This is a day I have been looking forward to for years. Every once in a while something comes along that changes everything, something magical. This is one of those moments. In 1984 we introduced the Mac; 2001, we gave you iTunes which revolutionised the way people consume music; in 2007 we invented the telephone and in 2009 we reinvented the wheel. Today, I want to show you something that will revolutionise tax avoidance.

It’s been made possible thanks to the miracle of cloud taxation. We think it will change the way you pay your taxes, but even if it doesn’t, it is certainly going to change the way we pay ours. It is beautifully designed, intricately engineered, simple, elegant and utterly unintuitive to use and we are calling it (theatrical pause)… the iDodge.

This is, simply, the most insanely great way to pay taxes. We have done something that has never been done before. You’ve heard of companies registering subsidiaries in ultralow tax havens such as the Caymans and the BVI. Well, we’ve gone one step further and created a company that has no registered tax jurisdiction at all. We call it Apple Operations International and it hasn’t filed a tax return in five years. And because this company doesn’t exist in any one place, it has a really low carbon footprint. Some people complain that the tax home of our holding company doesn’t even exist. That’s not true. The fact you can’t see it is merely down to a software problem on Apple Maps.

This is cloud taxation at its purest. In fact we’ve created two companies because we also have another one that buys the products we’ve made and sells them back to our national companies at a much higher price.

In 2011, that subsidiary made $22bn but paid $10m in tax. We think this is amazing. Just take a look at this US tax return. It is the thinnest we’ve ever made and we are working to simplify it even more.

We’ve been working on the iDodge for some years now and we think it is just getting better and better. Some of our taxable profits have been reduced to mere pixels. It has been developed at our research facility in Ireland; a lab so secret that it is actually in California. But spiritually – and fiscally – they are all in the Emerald Isle. Our engineers may actually work in California but every one of them knows the words to Danny Boy before they are let loose on a spreadsheet. With iDodge, all our international sales pass through our virtual Ireland. Now, lots of companies work in Ireland, but no one does it like us. We think our virtual Irish staff account for 60 per cent of our creativity – at least in actuarial terms. Why do you think we called our computers Macs? You’ve read about Google. I heard some British politician describing Google’s tax avoidance as evil; well the iDodge is positively satanic.

And with cloud taxation you can download your profits from anywhere in the world and ascribe them to whatever low-tax regime suits you. Sadly it’s not yet available in the US as there’s a big tax charge for repatriating cash, but we are working on Congress not to stand in the way of progress. But I also want to thank the Congress as this would not have been possible without it.

But the iDodge shouldn’t just be for big corporations. We think everyone could benefit from this awesome technology. So today we are rolling it out for all of you, too.

From today, in our Apple stores, which revolutionised retailing, every Genius Bar will have a tax lawyer available to all iDodge customers. They will be there to help you get the best out of our suite of tax-efficient techniques, disentangling your “double-Irish” from your “Dutch sandwich”. They’ll show you how to use some really powerful tax apps including MassageMe; Don’tPayPal and Loot Ninja.

If you have any follow-up our staff will be answering questions on Capitol Hill for the next few days. But don’t make them too taxing.

Copyright &copy “The Financial Times Limited“.
“FT” and “Financial Times” are trade marks of “The Financial Times Limited”.
Translation for Finanzas para Mortales with the authorization of “Financial Times”.
Copyright &copy “The Financial Times Limited“.
“FT” and “Financial Times” are trade marks of “The Financial Times Limited”.
¿Te ha resultado interesante? ¡Compártelo!