Las Islas Vírgenes registraron más inversión extranjera en 2013 que India y Brasil juntos

28/01/2014 | Europa Press – Europa Press Español

Las Islas Vírgenes británicas recibieron en 2013 92.000 millones de dólares (67.000 millones de euros) en inversión extranjera directa, más que India y Brasil juntos, según un informe elaborado por la Conferencia de Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (UNCTAD, por sus siglas en inglés) y difundido este martes.

Estados Unidos y sus 159.000 millones de dólares encabezan una lista en la que China (127.000 millones de dólares) y Rusia (94.000 millones de dólares) ocupan la segunda y tercera plaza, respectivamente.

Las Islas Vírgenes no han dejado de crecer en inversión extranjera en los últimos cinco años y, en 2013, registraron entradas por valor de 92.000 millones de dólares. Sólo en el último año, el flujo de dinero hacia el archipiélago se disparó un 40 por ciento.

Brasil figura en cuarta posición con 63.000 millones de dólares, mientras que India aparece quinta con 28.000 millones, según los datos de la UNCTAD.

Para la mayoría de los países, la inversión de otros países equivale a contratos y proyectos empresariales, pero en el caso de las Islas Vírgenes se trata de flujos rápidos de capital a través de “corporaciones transnacionales” o TNC.

El director de la oficina de inversión y empresa de la UNCTAD, James Zhan, ha explicado que los ingresos de estas compañías proceden “básicamente” de sus filiales en otros países “con mayor nivel de impuestos” que las Islas Vírgenes.

Zhan, sin embargo, no prevé que la inversión en este archipiélago bajo soberanía británica vaya a seguir creciendo al mismo ritmo “a medio y largo plazo“, ya que prevé un endurecimiento del “marco regulador” para evitar fugas de capitales a paraísos fiscales.

A nivel mundial, la inversión extranjera aumentó en 2013 un 11 por ciento respecto al ejercicio anterior y supuso 1,46 billones de dólares (algo más de un billón de euros). La UNCTAD prevé que en 2014 se alcancen los 1,6 billones de dólares y en 2015 los 1,8 billones.

The Virgin Islands received more foreign investment in 2013 than India and Brazil together

01/28/2014 | Europa Press – Europa Press English

The British Virgin Islands received 92 billion dollars (67 billion euros) in foreign direct investment in 2013, more than India and Brazil combined, according to the report published on Tuesday that was created by the United Nations Conference on Trade and Development.

The U.S., and its 159 billion dollars, leads the list with China (at $127 billion) and Russia ($94 billion) in second and third place, respectively.

The Virgin Islands have not stopped growing from foreign investment in the last five years and, in 2013, registered the entry of $92 billion. Just in the last year alone, the flow of money into the archipelago shot up 40%.

Brazil comes in fourth place at $63 billion, while India appears in fifth with $28 billion, according to the UNCTAD data.

For the majority of countries, investment in other countries means contracts and business projects but, in the case of the Virgin Islands, they are actually very fast capital flows coming in through “transnational corporations”, or TNCs.

The Director of the investment and Enterprise Division of the UNCTAD, James Zhan, explained that the revenue of these companies “basically” comes from their branches in other countries “with higher tax levels” than the Virgin Islands.

Zhan, however, does not believe that investment in the islands under British sovereignty will continue to grow at the same rhythm “in the medium and long run”, since he sees “regulatory framework” becoming much harder in order to prevent a capital flight to fiscal paradises.

On a worldwide level, foreign investment increased in 2013 by 11% compared to the year before and was up to $1.46 trillion (slightly more than a trillion euros). The UNCTAD estimates that in 2014, foreign investment will increase to $1.6 trillion and to $1.8 trillion in 2015.

Copyright &copy “Europa Press“.
“Europa Press” is a trade mark of “Europa Press”.
Published for Finanzas para Mortales with authorization of “Europa Press”.
Copyright &copy “Europa Press“.
“Europa Press” is a trade mark of “Europa Press”.
Translation for Finanzas para Mortales with the authorization of “Europa Press”
¿Te ha resultado interesante? ¡Compártelo!