Los ayuntamientos con superávit sólo podrán invertir en áreas financieramente sostenibles

05/02/2014 | Europa Press – Europa Press Español

Las corporaciones municipales que tengan superávit o remanente de Tesorería positivo, y que no hayan sobrepasado los límites de deuda que tengan autorizados, podrán destinar esos excedentes presupuestarios a inversión, pero sólo en algunas áreas como la gestión de aguas, las basuras, el alumbrado o la promoción turística, entre otras.

Así se recoge en una de las trece enmiendas que el PP ha registrado en el Congreso al proyecto de ley de consumidores y usuarios, a las que ha tenido acceso Europa Press, con el objetivo de definir lo que es una inversión financieramente sostenible” tal y como requería la Ley de Control de la Deuda Comercial en el sector público, donde se autorizaba a los ayuntamientos a invertir su superávit en determinadas ocasiones y se emplazaba al Ejecutivo a precisar esos supuestos.

A partir de ahora se considerará que una inversión es financieramente sostenible cuando “contribuya al crecimiento económico a largo plazo“, considerando “exclusivamente” las inversiones que se recojan en los programas presupuestarios de Saneamiento, abastecimiento y distribución de aguas; recogida, eliminación y tratamiento de residuos; alumbrado público; protección y mejora del medio ambiente, o mejora de las estructuras agropecuarias y de los sistemas productivos.

También se incluyen entre las áreas autorizadas a recibir estos fondos los programas de industria, energía, comercio, ordenación y promoción turística; promoción, mantenimiento y desarrollo del transporte; infraestructuras del transporte, recursos hidráulicos, investigación científica, técnica y aplicada; sociedad de la información y gestión del conocimiento.

Local governments with surpluses will only be able to invest in financially sustainable areas

02/05/2014 | Europa Press – Europa Press English

Municipalities that have surpluses or excess tax revenue, and have not gone over their authorize debt limits, will only be able to invest these extra budgetary funds in specific areas like, for example, water management, waste management, city lighting and promoting tourism.

This was one of thirteen amendments that the Popular Party sent to Congress in their bill for consumers and those who use public services, which Europa Press was able to access, whose objective is to define exactly what a “financially sustainable investment is as stipulated in the Commercial Debt Control Law for the public sector that authorizes city halls on determined occasions to invest their surpluses and moves control of this process to the Executive branch.

From now on, an investment is considered to be financially sustainable when “it contributes to long-term economic growth” and is “exclusively” set for budgetary programs for the purification, supply and distribution of water; collection, the elimination and treatment of waste; public lighting; environmental protection and improvement, or the improvement of framing infrastructures or productive systems.

Also, other areas authorized to receive these funds include industrial, energy, commerce and tourism promotion and organization programs; promotion, maintenance, infrastructure and development of transport services; hydraulic resources; scientific, technical and applied research; and information society and knowledge management areas.

Copyright &copy “Europa Press“.
“Europa Press” is a trade mark of “Europa Press”.
Published for Finanzas para Mortales with authorization of “Europa Press”.
Copyright &copy “Europa Press“.
“Europa Press” is a trade mark of “Europa Press”.
Translation for Finanzas para Mortales with the authorization of “Europa Press”
¿Te ha resultado interesante? ¡Compártelo!