Arabia Saudí lucha por el mercado europeo del petróleo recortando precios

ft

Comparte este post

Arabia Saudí lucha por el mercado europeo del petróleo recortando precios

06/11/2015 | David Sheppard y Neil Hume (Financial Times) – Financial Times Español

La compañía estatal de petróleo de Arabia Saudí ha recortado sus precios en Europa, conforme el mayor exportador mundial intenta retener su participación en un mercado saturado.

El líder actual de la OPEP, que produce más de uno de cada 10 barriles (de petróleo) en el mundo, ha sido exprimido al máximo en Europa el último año conforme los productores rivales mandan más petróleo a la región.

De acuerdo a datos del cartel de la OPEP, los embarques a Europa fueron más del 13 por ciento de las exportaciones de Arabia Saudí en el año pasado, pero ese número ha bajado a sólo el 10 por ciento en los últimos meses, según muestran los datos de seguimiento de los barcos.

El aumento de embarques del Kurdistán iraquí ha desplazado a algunos embarques saudís este año, tal y como han dicho comerciantes y analistas, mientras que el crudo de África oriental también está fluyendo hacia Europa.

Arabia Saudí ha respondido tratando de encontrar nuevos clientes, incluyendo refinerías que tradicionalmente han tomado la mayoría de sus suministros de Rusia y el mar del norte.

El jueves, Arabia Saudí bajó los precios oficiales en 1,30 dólares por barril para su crudo “Arab Light” para diciembre.

Ir tras la base de clientes rusa ha provocado las denuncias de Moscú, por parte de Igor Sechin, el director ejecutivo de la compañía petrolera paraestatal Rosneft apoyada por el Kremlin, quejándose el mes pasado por el “dumping” de Arabia Saudí después de que revelara que el reino estaba vendiendo petróleo a refinerías en Polonia.

También la refinería sueca Preem compró recientemente el producto saudí, su primera compra en 20 años, según Reuters. Los analistas han sido cuidadosos en no exagerar la extensión de la batalla entre Rusia y Arabia Saudí ya que todos los productores están luchando por clientes.

El mercado mundial de petróleo sigue sobresaturado con por lo menos 1 millón de barriles por día, una situación propiciada por ambos Arabia Saudí e Iraq, elevando su producción desde que la OPEP decidió el año pasado enfocarse en exprimir a los productores de alto coste en vez de defender los precios.

“Si Arabia Saudí e Iraq regresaran a producir lo que estaban produciendo antes de la junta de la OPEP en noviembre pasado, el mercado estaría en déficit actualmente”, dijo Paul Horsnell, director de investigación de materia primas en Standard Chartered.

La producción rusa se ha elevado a los niveles más altos de la era postsoviética, a pesar de que los precios del crudo han bajado a menos de la mitad de 50 dólares por barril, desde el verano de 2014.

Rusia también está mandando más crudo a Asia a través de su oleoducto Siberia Oriental-Océano Pacífico, aumentando la competencia en esos mercados.

Arabia Saudí ha incrementado sus precios oficiales de venta hacia Asia para diciembre debido a los fuertes márgenes de refinado vistos recientemente en la región, tal y como han dicho los comerciantes. Los redujo ligeramente para EEUU.

Eugene Lindell, un analista en JBC Energy, dijo que las reducciones de precio en Europa no eran una gran sorpresa y subrayó el exceso de crudo en la región, que ha estado poniendo bajo presión a categorías locales de crudo, como “Forties”, del Mar del Norte, y “Urals”, de Rusia.

 

Saudi Arabia fights for European oil market

11/06/2015 | David Sheppard y Neil Hume (Financial Times) – Financial Times English

Saudi Arabia’s state oil company has cut its official selling prices to Europe, as the world’s largest exporter of crude attempts to retain its share of an oversupplied market.

The de facto leader of Opec, which produces more than one in every ten barrels of oil in the world, has been squeezed in Europe over the past year as rival producers have sent more oil to the region.

Shipments to Europe made up more than 13 per cent of Saudi oil exports last year, according to data from the Opec cartel, but that number has slipped to just 10 per cent in the past six months, ship-tracking data shows.

Rising shipments from Iraqi Kurdistan that are delivered into the Mediterranean via the Turkish port of Ceyhan have displaced some Saudi shipments this year, traders and analysts said, while more crude from west Africa is also flowing to Europe.

Saudi Arabia has responded by trying to find new customers, including targeting refineries that have traditionally taken the majority of their supplies from Russia and the North Sea.

On Thursday Saudi lowered its official prices for its Arab light crude grade in Europe by $1.30 a barrel for December.

Going after Russia’s customer base has raised heckles in Moscow, with Igor Sechin, the chief executive of Kremlin-backed state oil company Rosneft complaining last month about Saudi “dumping” after he revealed the kingdom was selling oil to refineries in Poland.

Swedish refiner Preem has also bought a Saudi cargo recently, its first in 20 years, according to Reuters. Analysts have been careful not to overstate the extent of the battle between Russia and Saudi Arabia given all producers are fighting for cus
tomers.

The global oil market remains oversupplied by at least 1m barrels a day, a move exacerbated by both Saudi Arabia and Iraq raising production since Opec decided last year to focus on squeezing out higher cost producers rather than defending price.

“If Saudi Arabia and Iraq went back to producing what they were before last November’s Opec meeting, the market would now be in a deficit,” said Paul Horsnell, head of commodities research at Standard Chartered.

Russia’s oil output has also risen to post-Soviet era highs in 2015, despite crude prices more than halving to less than $50 a barrel since summer 2014.

Russia is also sending more crude into Asia via its Eastern Siberia Pacific Ocean pipeline, increasing competition in those markets.

Saudi Arabia increased its official selling prices into Asia for December because of strong refining margins seen in the region recently, traders said. It trimmed them slightly to the US.

Eugene Lindell, an analyst at JBC Energy, said the price reductions in Europe were not a big surprise and highlighted the current crude glut in the region, which has been pressuring local grades like North Sea Forties and Russia’s Urals.

Copyright &copy «The Financial Times Limited«.
«FT» and «Financial Times» are trade marks of «The Financial Times Limited».
Translation for Finanzas para Mortales with the authorization of «Financial Times».
  Copyright &copy «The Financial Times Limited«.
«FT» and «Financial Times» are trade marks of «The Financial Times Limited».

Disfruta de más contenido 

Actualiza tu navegador

Esta versión de tu navegador no permite visualizar correctamente la página. Para que tengas una buena experiencia y mejor seguridad, por favor descarga cualquiera de los siguientes navegadores: Chrome, Edge, Mozilla Firefox