División en la Fed sobre la duración y el tamaño de las medidas de estímulo

División en la Fed sobre la duración y el tamaño de las medidas de estímulo

22/05/2013 | Europa Press – Europa Press Español

Los miembros del Comité de la Reserva Federal de EEUU (Fed) han vuelto a mostrarse divididos en la última reunión del banco central estadounidense, celebrada entre el 30 de abril y el 1 de mayo, respecto a la duración y al tamaño de las medidas extraordinarias de estímulo puestas en marcha para impulsar el crecimiento y reducir el desempleo.

La mayoría de los miembros coincidieron en que la perspectiva económica del mercado laboral ha mostrado «avances» desde que el programa se puso en marcha en septiembre, pero gran parte de ellos indicaron que se necesitan unos avances continuados, una mayor confianza en la perspectiva y unos menores riesgos a la baja antes de sea «apropiado» ralentizar el ritmo de compra de activos.

Sin embargo, «varios participantes» se mostraron partidarios de comenzar a ajustar el ritmo de las compras a la baja en la próxima reunión de junio si los datos económicos que se reciban hasta la fecha muestran evidencias de un crecimiento «suficientemente sostenido y fuerte».

A este respecto, las actas constatan que existían diferencias entre los miembros que apostaban por reducir el tamaño de las compras en mayo sobre qué evidencias serían necesarias para ello y sobre la probabilidad de que éstas se den.

Por otro lado, uno de los miembros del Comité pidió que las compras de activos comenzaran a descender «de forma inmediata», mientras que otro de los participantes en la reunión apostó por aumentar la cantidad destinada a este fin en este encuentro y mencionó que el Comité tiene otras herramientas que podría usar.

Asimismo, la mayoría de los participantes enfatizaron que era importante que el Comité estuviera «preparado» para ajustar el ritmo de sus compras de activos, tanto a la baja como al alza, cuando fuera necesario para adecuar la política monetaria acomodaticia con los cambios en las perspectivas del mercado laboral y la inflación.

El Comité Federal de Mercado Abierto (FOMC) de la Fed decidió en su última reunión mantener sin cambios en 85.000 millones de dólares (65.922 millones de euros) el volumen mensual de su programa de compra de activos con el fin de apoyar una recuperación «más fuerte» de la economía y garantizar que la tasa de inflación se mantiene en línea con el mandato de la institución.

The Fed divided over the duration and size of stimulus measures

22/05/2013 | Europa Press – Europa Press English

Members of the U.S. Federal Open Market Committee were divided once again at the latest meeting of the U.S. Federal Bank, between April 30th and May 1st,on the issue of the duration and size of the extraordinary stimulus measures that were set in place to give an impulse to growth and to reduce unemployment.

The majority of the
members coincided on the fact that the economic perspectives of the job market have shown some “improvements” since the program was started last September,
but many of them indicated that continual advances, greater confidence and fewer downside risks are needed before it would be “appropriate” to slow down the speed of asset purchases.

However, “several participants” said they were in favor of beginning to ratchet down the pace of asset purchases after the next meeting in June if the economic data up until that point shows evidence of “sufficiently sustained and strong” growth.

In this respect, the records show that differences existed among the members´ opinions, that were in favor of reducing the amount of purchases in May, concerning what evidence is needed to move forward in this sense and how likely these factors are to appear.

Nevertheless, one of the Committee members proposed that assets purchases should be slowed “immediately”, while another participant was in favor of increasing the amount of purchases and mentioned that the Committee has other means at their disposal.

Additionally, the majority of the participants in the meeting emphasized the importance of the Committee being “prepared” to adjust the pace of its assets purchases, whether to increase or decrease the tempo, to maintain appropriate policy accommodation as the outlook for the labor market or inflation changes.

The Federal Open Market Committee (FOMC) of the Fed decided in its last meeting not to deviate from its $85 billion (65.922 billion euros) a month asset purchase program in order to support a “stronger” economic recuperation and to guarantee that inflation rates stay in line with the institution´s objectives.

Copyright &copy «Europa Press«.
«Europa Press» is a trade mark of «Europa Press».
Published for Finanzas para Mortales with authorization of «Europa Press».
Copyright &copy «Europa Press«.
«Europa Press» is a trade mark of «Europa Press».
Translation for Finanzas para Mortales with the authorization of «Europa Press»

Disfruta de más contenido