Ecuador pondrá en circulación moneda electrónica en paralelo al dólar

Ecuador pondrá en circulación moneda electrónica en paralelo al dólar

08/08/2014 | Notimérica – Europa Press Español

El ministro de política económica de Ecuador, Patricio Rivera, ha anunciado este jueves que el país pondrá en circulación a finales de año un nuevo medio de pago electrónico a través de la telefonía móvil y con respaldo estatal, al tiempo que ha asegurado que la medida que no pondrá en riesgo el sistema de dolarización vigente.

"Para todo efecto será exactamente igual como cuando se paga en dólares", ha dicho. El nuevo sistema de pago, aprobado a fines de julio como parte de una nueva ley de regulación del sistema financiero, es visto por algunos analistas como un riesgo porque abre la puerta a la emisión de dinero en una economía que ha tenido al dólar como moneda circulante desde el 2000.

El Gobierno dice que el objetivo del proyecto es ampliar el acceso de la mayoría de la población a operaciones del sistema financiero. Según los datos oficiales, el 40 por ciento de la población económicamente activa no tiene una cuenta bancaria, pero casi la totalidad de los ecuatorianos disponen de un teléfono móvil.

"El dinero electrónico estará respaldado al cien por ciento con activos líquidos en el Banco Central. Hoy tiene activos líquidos, y en el futuro tendrá respaldo de activos líquidos", ha argumentado Rivera.

Los ciudadanos no necesitarán una cuenta bancaria para acceder al dinero electrónico, ya que el monto que requiere para sus transacciones comerciales lo comprarán directamente al Banco Central del país con dólares, ha agregado.

Para implementar el sistema, el Banco Central ha suscrito acuerdos con dos de las tres operadoras de telefonía móvil que están en el país, entre ellas la española Telefónica. En mayo firmó con la estatal CNT y está en negociaciones con la mexicana América Móvil.

Ecuador to put an electronic currency in circulation parallel to the dollar

08/08/2014 | Notimérica – Europa Press English

The economic policy minister of Ecuador, Patricio Rivera, announced Thursday that by the end of the year the country will put into circulation a new mode of State backed electronic payment using mobile phones, while also assuring the measure won´t put the current dollarization system at risk.

“It will be exactly equal in all effects to when you pay with dollars,” he said. The new payment system, which was approved at the end of July as part of a new financial system regulation law, is seen by analysts as a risk because it opens the door to money being emitted in an economy that´s had the dollar circulating as its currency since the year 2000.

The Government says the objective of this project is meant to increase the majority of the population´s access to financial system operations. According to official data, 40 percent of the economically active population does not have a bank account, but almost all Ecuadorians do have a cell phone.

“The electronic money will be backed 100% by liquid assets in the Central Bank. Today there are liquid assets, and they will be backed by liquid assets,” declared Rivera.

Citizens will not need a bank account to have access to the electronic currency since the amount that´s required for commercial transactions can be bought directly from the country´s Central Bank in dollars, he added.

In order to implement this system, the Central Bank has made agreements with two of the three mobile telephone operators in the country, one of them being Telefónica from Spain. In May the Central Bank signed with state operator CNT and is in negotiations with América Móvil from Mexico.

Copyright &copy «Europa Press«.
«Europa Press» is a trade mark of «Europa Press».
Published for Finanzas para Mortales with authorization of «Europa Press».
Copyright &copy «Europa Press«.
«Europa Press» is a trade mark of «Europa Press».
Translation for Finanzas para Mortales with the authorization of «Europa Press»

Disfruta de más contenido