García-Legaz: «España será la gran sorpresa europea en los próximos años»06/05/2013 | Europa Press – Europa Press Español
El secretario de Estado de Comercio, Jaime García-Legaz, ha animado a las empresas españolas a seguir saliendo al exterior y ha asegurado que España será la «gran sorpresa» europea en los próximos años. «Estoy convencido de que España va a ser la gran sorpresa europea en los próximos años por las reformas que está haciendo el Gobierno y por la pujanza de nuestras compañías más internacionales, muchas de ellas líderes mundiales en sus respectivos sectores», apuntó el secretario de Estado. García-Legaz destacó en la clausura del Foro de Marcas Renombradas Españolas el atractivo de España como destino de inversión, al tiempo que subrayó que la recuperación española «está empezando a dar sus primeros pasos, pero se consolidará a partir del año que viene». Un encuentro que se ha mantenido en Miami y donde han estado presentes compañías españolas como Santander, BBVA, Estrella Galicia, Freixenet, Eulen y Mapfre. En Florida operan más de 350 compañías españolas, de las cuales 180 empresas se encuentran radicadas en el área de Miami, donde han invertido más de 6.500 millones de dólares y han creado 18.000 puestos de trabajo, según datos ofrecidos por las autoridades estatales. |
García-Legaz: “Spain will be the next big thing in Europe in a few years”05/06/2013 | Europa Press – Europa Press English
The (Spanish) Secretary of Commerce, Jaima García-Legaz, has encouraged Spanish companies to keep expanding abroad and has assured that Spain will be “the next big thing” in Europe within a few years. “I am convinced that Spain is going to be the big European surprise in the next few years because of the reforms the Government is putting through and because of the strength of our most international companies, many of them world leaders in their respective sectors”, said the Secretary. During the closing of the Leading Brands of Spain Forum, García-Legaz stressed the attractiveness of Spain as an investment destination, while at the same time underlined that the recuperation in Spain “is starting to take its first steps but will really be consolidated at the beginning of next year”. The forum was held in Miami with the presence of Spanish companies such as Santander, BBVA, Estrella Galicia, Freixenet, Eulen and Mapfre. There are more than 350 Spanish companies operating in Florida, of which 180 are located near Miami where they have invested over 6.5 billion dollars and created around 18,000 jobs, according to the information provided by state authorities. |
|
| Copyright © «Europa Press«. «Europa Press» is a trade mark of «Europa Press». Published for Finanzas para Mortales with authorization of «Europa Press». |
Copyright © «Europa Press«. «Europa Press» is a trade mark of «Europa Press». Translation for Finanzas para Mortales with the authorization of «Europa Press» |
