La dependencia del petróleo será “fatal” para Venezuela

27/04/2014 | Notimérica – Notimerica Español

El desarrollo de nuevas energías limpias para el ambiente permitirá a países del primer mundo ir desplazando al petróleo como fuente de energía, lo que podría tener una fuerte repercusión en Venezuela, advirtió un experto en la materia.

José Luis Cordeiro, miembro del Club de Roma (Capítulo Venezolano), explicó a la agencia Notimex que esta revolución en las energías se produce en momentos en que Venezuela recibe el 96 por ciento de sus ingresos en dólares por exportaciones de petróleo, una dependencia que en su opinión resultará "fatal" para el quinto país productor mundial de crudo.

Cordeiro afirmó que la sustitución del petróleo como fuente de energía y la reducción del aparato productivo tras años de "persecución" al sector privado con expropiaciones y controles, harán que estos cambios puedan "destruir" la economía venezolana.

"Esto va a destruir totalmente la economía venezolana que depende del petróleo, porque el petróleo no se va a usar", reiteró Cordeiro, quien subrayó que esto es en gran medida responsabilidad del modelo "socialista" que se practica en Venezuela.

Al respecto, describió a Venezuela como "un Estado impropio que se apropia de los recursos de los ciudadanos", y parafraseando al economista liberal Adam Smith, previó que eso se traduce en destruir el potencial de desarrollo del país.

Cordeiro recordó que mantuvo una amistad de más de 20 años con el fallecido escritor venezolano Arturo Uslar Pietri, quien varias veces pidió infructuosamente a los gobiernos venezolanos "sembrar el petróleo" para impulsar el desarrollo del país y de su población.

"Uslar Pietri pidió sembrar el petróleo durante 76 años básicamente y nunca se sembró el petróleo y eso es la gran tragedia de Venezuela, que con todo el petróleo que tuvimos no se sembró y el tiempo de la siembra ya se acaba porque en 10 años no se va a usar", advirtió.

Dependence on oil will be “fatal” for Venezuela

04/27/2014 | Notimérica – Notimerica English

The development of new, environmentally clean energies will allow first-world countries to begin to push oil out as an energy source, which could have strong repercussions in Venezuela, warned an expert on the topic.

José Luis Cordeiro, member of the Club of Rome (Venezuelan Chapter), explained to the press agency Notimex that this revolution in energy is happening at a time when Venezuela is receiving 96% of its income in dollars from oil exports, a dependency that will end up being “fatal” for the world´s fifth largest crude oil producer.

Cordeiro affirmed that the substitution of oil as a source of energy and the reduction in the productive capacity of the sector after years of private sector “persecution” with expropriations and controls means these changes will “destroy” the Venezuelan economy.

“This is going to completely destroy the oil dependent Venezuelan economy because oil is no longer going to be used,” stated Cordeiro, who stressed that this is mainly the “socialist” model´s responsibility that´s used in Venezuela.

To that respect, he described the Venezuelan economy as “a misguided State that appropriates citizen´s resources”, and paraphrasing the liberal economist Adam Smith, he foresees this as translating into the destruction of the potential development of the country.

Cordeiro recalled that he’d maintained a friendship of over 20 years with the deceased Venezuelan writer Arturo Uslar Pietri, who asked in vain many times for the Venezuelan governments to “grow the oil” to push the development of the country and its population forward.

“Uslar Pietri wanted to use the oil to grow during basically 76 years and oil was never used to grow and that is the great tragedy of Venezuela, with all the oil we had there was no growth and the time to grow is running out because in 10 years nobody´s going to use it anymore,” he warned.

Copyright &copy “Notimérica“.
“Notimérica” is a trade mark of “Europa Press”.
Publicado para Finanzas para Mortales con la autorización de “Europa Press”.
Copyright &copy “Notimérica“.
“Notimérica” is a trade mark of “Europa Press”.
Translation by Finanzas para Mortales with the authorization of “Europa Press”.
¿Te ha resultado interesante? ¡Compártelo!