Sólo el 7% del tabaco que se vende en Gibraltar se consume en el Peñón05/09/2013 | Europa Press – Europa Press Español
Sólo el 7% del tabaco procedente de Gibraltar se consume en el Peñón, el resto entra en Europa como contrabando, según ha afirmado el presidente de la Unión de Asociaciones de Estanqueros de España, Mario Espejo. En este sentido, ha reclamado a Bruselas que aborde «un problema gravísimo no sólo para España», sino que afecta a todos los países de la Unión Europea. Espejo realizó estas declaraciones en la sede de las Instituciones Europeas de Madrid, que albergó el encuentro sobre comercio ilícito organizado por Foro Europa Ciudadana. Según el presidente de los estanqueros, la «excepcional» situación fiscal de Gibraltar «está generando unos ingentes beneficios a las mafias de contrabando» por la diferencia impositiva del tabaco a un lado y otro de la verja: catorce céntimos de euro en impuestos por cajetilla en Gibraltar, frente a España, donde la media es de 3,20 euros. El representante de los estanqueros apuntó que el «gran esfuerzo» del sector se centra en proponer a los gobiernos congelar la presión fiscal del tabaco e incrementar la labor de las aduanas contra el contrabando como solución al comercio ilícito de cigarrillos. |
Only 7% of tobacco sold in Gibraltar in consumed there09/05/2013 | Europa Press – Europa Press English
“Only 7% of tobacco sold in Gibraltar is consumed on The Rock, the rest is smuggled into Europe,” said Mario Espejo, President of the Spanish Tobacco Sellers Associations’ union. He wants Brussels to take action “in this serious problem which goes beyond Spanish borders,” affecting the whole of the European Union. Mr. Espejo made these comments at the European Institutions headquarters in Madrid, at the Illegal Commerce Meeting organized by Foro Europa Ciudadana. The President of the Tobacco Sellers Association said, the “extraordinary” fiscal status of Gibraltar “generates enormous benefits to smuggling mafias” because of the different tax rates on both sides of the border: 14 cents per pack at Gibraltar, versus an average of 3.20 euros in Spain. The Tobacco Sellers representative also said that “the huge effort” made by his association is aimed at proposing that governments should lessen the tax |
|
| Copyright © «Europa Press«. «Europa Press» is a trade mark of «Europa Press». Published for Finanzas para Mortales with authorization of «Europa Press». |
Copyright © «Europa Press«. «Europa Press» is a trade mark of «Europa Press». Translation for Finanzas para Mortales with the authorization of «Europa Press» |
